-
1 table borders
-
2 table borders
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > table borders
-
3 fidelity
сущ.качество (воспроизведения, отображения и т.п.)From images and footnotes, to table borders and text effects, viewers see the file with great document fidelity and consistent formatting.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fidelity
-
4 border
1) граница; кромка; рамка; обрамление; окантовка || ограничивать; помещать в рамку; обрамлять; окантовывать2) орнамент на полях ( страницы); бордюрная линейка || орнаментировать поля ( страницы); использовать бордюрную линейку•- page border
- table borders
- window border -
5 border
1) граница; кромка; рамка; обрамление; окантовка || ограничивать; помещать в рамку; обрамлять; окантовывать2) орнамент на полях ( страницы); бордюрная линейка || орнаментировать поля ( страницы); использовать бордюрную линейку•- page border
- table borders
- window borderThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > border
-
6 from
from1) (used before the place, thing, person, time etc that is the point at which an action, journey, period of time etc begins: from Europe to Asia; from Monday to Friday; a letter from her father.) de2) (used to indicate that from which something or someone comes: a quotation from Shakespeare.) de3) (used to indicate separation: Take it from him.) de4) (used to indicate a cause or reason: He is suffering from a cold.) defrom prep1. de2. de / desde3. de / con / a partir detr[frɒm]1 (starting at) de; (train, plane) procedente de■ what time does he get home from work? ¿a qué hora llega del trabajo?2 (origin, source) de, desde■ where are you from? ¿de dónde eres?3 (number, price, etc) de, desde, a partir de■ prices start from $10 precios a partir de 10 dólares■ it's reduced from £25 to £20 está rebajado de 25 a 20 libras4 (time) de, desde■ we work from 9.00 until 5.00 trabajamos de 9.00 a 5.005 (sent or given by) de■ this is Mr Singh from the Council es el Sr. Singh del Ayuntamiento6 (using, out of) de, con7 (distance) de8 (indicating separation, removal, etc) de; (subtraction) a9 (because of) por, a causa de10 (considering, according to) según, por■ from the look of him, I'd say he's a tramp por su aspecto, diría que es indigente11 (indicating difference) de; (when distinguishing) entre■ how different is Catalan from Spanish? ¿en qué se diferencia el catalán del español?12 (indicating position) desde■ from above, you can see the whole stadium desde encima, se puede ver todo el estadiofrom ['frʌm, 'frɑm] prepfrom Cali to Bogota: de Cali a Bogotáwhere are you from?: ¿de dónde eres?from that time onward: desde entoncesfrom tomorrow: a partir de mañanaa letter from my friend: una carta de mi amigaa quote from Shakespeare: una cita de Shakespeare10 feet from the entrance: a 10 pies de la entradared from crying: rojos de llorarhe died from the cold: murió del frío5) off, out of: deshe took it from the drawer: lo sacó del cajónfrom above: desde arribafrom among: de entreprep.• a partir de prep.• de prep.• de parte de prep.• desde prep.• según prep.frɑːm, frɒm, weak form frəm1)a) ( indicating starting point) desde; ( indicating origin) deT-shirts from $15 — camisetas desde or a partir de $l5
b) ( indicating distance)2)a) ( after)from today — a partir de hoy, desde hoy
50 years/an hour from now — dentro de 50 años/una hora
b) ( before)3) ( indicating source) dethat's enough from you! — basta!, cállate!
have you heard from her? — ¿has tenido noticias suyas?
we heard from Sam that... — nos enteramos por Sam de que...
4)from... to...; they flew from New York to Lima volaron de Nueva York a Lima; they stretch from Derbyshire to the borders of Scotland se extienden desde el condado de Derbyshire hasta el sur de Escocia; from door to door de puerta en puerta; we work from nine to five trabajamos de nueve a cinco; I'll be in Europe from June 20 to 29 voy a estar en Europa desde el 20 hasta el 29 de junio; from $50 to $100 — entre 50 y 100 dólares
5) ( as a result of) defrom experience I would say that... — según mi experiencia diría que...
6)a) (out of, off) defrom the cupboard/shelf — del armario/estante
b) ( Math)7) (with preps & advs)from above/below — desde arriba/abajo
[frɒm]PREP1) (indicating starting place) de, desdewhere are you from? — ¿de dónde eres?
where has he come from? — ¿de dónde ha venido?
the train from Madrid — el tren de Madrid, el tren procedente de Madrid
from A to Z — de A a Z, desde A hasta Z
2) (indicating time) de, desdefrom one o'clock to or until two — desde la una hasta las dos
from a child, from childhood — desde niño
3) (indicating distance) de, desde4) (indicating sender etc) dea telephone call from Mr Smith — una llamada de parte del Sr. Smith
5) (indicating source) deto drink from a stream/from the bottle — beber de un arroyo/de la botella
where did you get that from? — ¿de dónde has sacado or sacaste eso?
take the gun from him! — ¡quítale el revólver!
one of the best performances we have seen from him — uno de los mejores papeles que le hayamos visto
6) (indicating price, number etc) desde, a partir dewe have shirts from £8 (upwards) — tenemos camisas desde or a partir de 8 libras
prices range from £10 to £50 — los precios varían entre 10 y 50 libras
the interest rate increased from 6% to 10% — la tasa de interés ha subido del 6 al 10 por ciento
to know good from bad — saber distinguir entre el bien y el mal, saber distinguir el bien del mal
9) (=because of, on the basis of) porfrom what he says — por lo que dice, según lo que dice
10) (=away from)to escape from sth/sb — escapar de algo/algn
11) (with prep, adv)from beneath or underneath — desde abajo
from inside/outside the house — desde dentro/fuera de la casa
* * *[frɑːm, frɒm], weak form [frəm]1)a) ( indicating starting point) desde; ( indicating origin) deT-shirts from $15 — camisetas desde or a partir de $l5
b) ( indicating distance)2)a) ( after)from today — a partir de hoy, desde hoy
50 years/an hour from now — dentro de 50 años/una hora
b) ( before)3) ( indicating source) dethat's enough from you! — basta!, cállate!
have you heard from her? — ¿has tenido noticias suyas?
we heard from Sam that... — nos enteramos por Sam de que...
4)from... to...; they flew from New York to Lima volaron de Nueva York a Lima; they stretch from Derbyshire to the borders of Scotland se extienden desde el condado de Derbyshire hasta el sur de Escocia; from door to door de puerta en puerta; we work from nine to five trabajamos de nueve a cinco; I'll be in Europe from June 20 to 29 voy a estar en Europa desde el 20 hasta el 29 de junio; from $50 to $100 — entre 50 y 100 dólares
5) ( as a result of) defrom experience I would say that... — según mi experiencia diría que...
6)a) (out of, off) defrom the cupboard/shelf — del armario/estante
b) ( Math)7) (with preps & advs)from above/below — desde arriba/abajo
-
7 across
❢ Across frequently occurs as the second element in certain verb combinations ( come across, run across, lean across etc). For translations, look at the appropriate verb entry (come, run, lean etc).A prep1 ( from one side to the other) to go ou travel across sth traverser qch ; to run/hurry across the room traverser la pièce en courant/en vitesse ; to travel across country/town traverser la campagne/la ville ; a journey across the desert un voyage à travers le désert ; the bridge across the river le pont qui traverse la rivière ; to be lying across the bed être couché en travers du lit ; the line across the page la ligne en travers de la page ; across the years à travers les années ; she leaned across the table elle s'est penchée au-dessus de la table ; the scar across his face la cicatrice sur sa figure ; his hair fell across his face ses cheveux lui tombaient dans la figure ; he wiped his hand across his mouth il a passé la main sur sa bouche ; the light flickered across the carpet la lumière dansait sur la moquette ; the plane flew across the sky l'avion a traversé le ciel ;2 (to, on the other side of) de l'autre côté de ; he lives across the street/square il habite de l'autre côté de la rue/place ; he sat down across the desk/room (from me) il s'est assis de l'autre côté du bureau/de la pièce ; the shops across town les magasins de l'autre bout de la ville ; he looked across the lake to the boathouse il a regardé le hangar de l'autre côté du lac ; she shouted across the room to them elle leur a crié quelque chose depuis l'autre côté de la pièce ;3 (all over, covering a wide range of) across the world partout dans le monde, à travers le monde ; across the country/region dans tout le pays/toute la région ; there is anger right across the industry il y a des signes de colère dans tout le secteur ; scattered across the floor/the square éparpillés sur le sol/la place ; cultural links across borders fig les liens culturels au-delà des frontières.B adv1 ( from one side to the other) the lake is two miles across le lac fait deux miles de large ; to help sb across aider qn à traverser ;2 (on, to the other side) to go across to sb aller vers qn ; to look across at sb regarder vers qn ; he called across to her il l'a appelée. -
8 formatting
а) выбор типа; задание стиляб) структурирование; организацияв) задание способа представления и схемы размещения данных на носителе, в памяти и др.г) вчт инициализация носителя данных, подготовка носителя данных к записи2) формирование, придание формы; представление в виде3) разметка•- bullets formatting
- column formatting
- diskette formatting
- font formatting
- hard disk formatting
- high-level formatting
- logical formatting - off-screen formatting
- on-screen formatting
- on-the-fly formatting
- paragraph formatting
- physical formatting
- shading formatting
- table formatting
- tape formatting
- text formatting
- track formatting -
9 formatting
а) выбор типа; задание стиляб) структурирование; организацияв) задание способа представления и схемы размещения данных на носителе, в памяти и др.г) вчт. инициализация носителя данных, подготовка носителя данных к записи2) формирование, придание формы; представление в виде3) разметка•- bullets formatting
- column formatting
- diskette formatting
- font formatting
- hard disk formatting
- high-level formatting
- logical formatting
- low-level formatting
- numbering formatting
- off-screen formatting
- on-screen formatting
- on-the-fly formatting
- paragraph formatting
- physical formatting
- shading formatting
- table formatting
- tape formatting
- text formatting
- track formattingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > formatting
-
10 Brilliante Lace Work
The term given to the colouring and decorating of black lace used as edging to small tea-table covers, mantle-borders, etc. The base fabric is coarse Yak lace and fancy stitches are worked in coloured silks.Dictionary of the English textile terms > Brilliante Lace Work
-
11 Broderie En Lacet
An embroidery done upon satin with silk braid and Point lace stitches, for table covers, mantel borders, etc. -
12 Border Painter
A tool that is used to apply formatting to borders in a table.
См. также в других словарях:
Table Mountain National Park — Infobox protected area | name = Table Mountain National Park iucn category = II caption = Map of South Africa locator x = 43 locator y = 261 location = Western Cape, South Africa nearest city = Cape Town, South Africa lat degrees = 33 lat minutes … Wikipedia
Table of nuclides (combined) — Isotope colour chart PLUS = ! The various tables below (scroll down) show the known isotopes of the chemical elements. [The data for these tables came from Brookhaven National Laboratory which has an interactive [http://www nds.iaea.org/nudat2/… … Wikipedia
Borders of China — The People s Republic of China has international borders with 18 countries, more than any other. With a land border of convert|22117|km|mi|0 in total it also has the longest land border of any country.Table of countries with a land border with… … Wikipedia
Borders of Russia — Russia has international borders with 14 countries. With a land border of convert|20097|km|mi|0 in total it has, behind China, the second longest land border of any country.Table of countries with a land border with Russia listed anti clockwise… … Wikipedia
Table of nuclides (segmented, narrow) — These isotope tables show all of the known isotopes of the chemical elements, arranged with increasing atomic number from left to right and increasing neutron number from top to bottom.Half lives are indicated by the color of each isotope s cell… … Wikipedia
Table of nuclides (segmented, wide) — These isotope tables show all of the known isotopes of the chemical elements, arranged with increasing atomic number from left to right and increasing neutron number from top to bottom.Half lives are indicated by the color of each isotope s cell… … Wikipedia
List of countries and territories by land and maritime borders — This is a list of countries and territories by land and maritime borders. For each country or territory, the number and identity of other countries and territories that neighbor it are listed. Land borders and maritime boundaries are included and … Wikipedia
Periodic table — This article is about the periodic table of the elements . For other uses, see The Periodic Table. The periodic table of the chemical elements (also known as the periodic table or periodic table of the elements) is a tabular display of the 118… … Wikipedia
Comparison of layout engines (non-standard HTML) — HTML HTML and HTML5 Dynamic HTML XHTML XHTML Mobile Profile and C HTML Canvas element Character encodings Document Object Model Font family HTML editor HTML element HTML Frames HTML5 video HTML scri … Wikipedia
Optical Margin Alignment — outdents letters like A, V, W, Y, and punctuation into the margins to align the text border optically. Some users remark that it makes the text margin look crooked, but this is because text frames or margin guides are visible. If text frames are… … Wikipedia
Nobel Prize winners by name — ▪ Table Nobel Prize winners by name A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z A name year category country* achievement literary area Abrikosov, Alexey A. 2003 physics U.S. discoveries… … Universalium
